Ir al contenido
Entrar

Cómo exportar un STEP que dé buen plano

El plano no puede llevar lo que el fichero no trae. Estos son los ajustes de exportación de cada programa, con el diálogo dibujado y la casilla que importa señalada.

Seis reglas que valen para cualquier programa

  1. Elige AP242 si tu versión lo ofrece; si no, AP214. AP203 funciona, pero llega sin color, sin material y sin tolerancias.
  2. Exporta sólidos. Wireframe y superficies sueltas no tienen volumen, y sin volumen no hay vistas ni cotas.
  3. Conserva la estructura del conjunto. Nada de fundir todo en un sólido ni aplanar el árbol: es lo que permite elegir después qué pieza se dibuja.
  4. Un único fichero. La opción de «un STEP por componente» reparte el conjunto en decenas de ficheros y aquí solo se sube uno.
  5. Usa los nombres reales de fabricación en las piezas. Ese nombre acaba en el cajetín y es como se localiza cada pieza dentro del conjunto.
  6. Trabaja en milímetros y con la pieza orientada como se fabrica: las vistas salen del sistema de coordenadas del modelo.

SOLIDWORKS

AP242

Archivo ▸ Guardar como ▸ STEP AP242 (*.step) ▸ Opciones

  1. Abre la pieza o el conjunto y ve a Archivo ▸ Guardar como. En el tipo de fichero elige STEP AP242; si tu versión no lo ofrece, STEP AP214 vale.
  2. Pulsa Opciones antes de guardar. Es el único sitio donde se decide qué se lleva el fichero, y por defecto no se lleva todo.
  3. En Salida como, deja Geometría sólida/superficie. Wireframe exporta curvas, no volumen, y con curvas no hay plano.
  4. Marca Exportar propiedades de cara/arista para que viajen los colores, y deja sin marcar Exportar componentes como ficheros STEP independientes: esa casilla parte el conjunto en un fichero por pieza.
  5. Si trabajas con MBD, exporta desde Archivo ▸ Share ▸ STEP242: es la única vía por la que salen las propiedades personalizadas y las anotaciones 3D.

Qué gana tu plano

Los nombres reales de cada pieza para elegir qué se dibuja, el color en el visor y, con MBD, el número de plano y la revisión ya puestos en el cajetín.

El GD&T de tus planos 2D no viaja al STEP con ninguna versión. Solo salen las cotas y tolerancias creadas con DimXpert o MBD sobre el modelo.

Opciones de exportación STEP
  • Formato de ficheroSTEP AP242Elegir
  • Geometría sólida/superficieMarcar
  • Wireframe (curvas 3D)
  • Exportar propiedades de cara/aristaMarcar
  • Exportar apariencias
  • Dividir caras periódicas
  • Exportar componentes como ficheros STEP independientesSin marcar
  • Sistema de coordenadas de salida-- default --
Representación del diálogo de exportación de SOLIDWORKS, con los ajustes que importan resaltados. Los nombres de las opciones pueden cambiar ligeramente según la versión.

Creo Parametric

AP242

Archivo ▸ Guardar como ▸ STEP ▸ Opciones ▸ Configurar perfiles de exportación

  1. Guarda como STEP y, antes de aceptar, entra en Opciones ▸ Configurar perfiles de exportación.
  2. Cambia el protocolo a ap242_e3, o a ap214_is si quien lo recibe usa programas antiguos. El perfil de fábrica es ap203_is y deja fuera material, propiedades y anotaciones.
  3. En geometría, exporta sólidos. Las facetas convierten la pieza en una malla y pierdes la geometría exacta.
  4. Marca color, capas y grupos; definición de material con nombre y densidad; y propiedades de validación geométrica y de ensamblaje.
  5. Si el modelo lleva PMI, déjalo marcado: con ap242 las anotaciones salen con su significado y no solo dibujadas.

Qué gana tu plano

El material y la densidad en el cajetín sin teclearlos, el volumen del modelo para contrastar que se ha leído bien y las tolerancias reales en las cotas.

Medido sobre ficheros reales de producción salidos de Creo: con el perfil de fábrica llegan geometría, nombres, color y capas, y ni una sola propiedad. Cambiar el perfil es todo el trabajo.

Perfil de exportación STEP
  • Protocoloap242_e3Elegir
  • Exportar como sólidosMarcar
  • Exportar como facetasSin marcar
  • Color, capas y gruposMarcar
  • Definición de material (nombre y densidad)Marcar
  • Propiedades de validación geométrica y de ensamblajeMarcar
  • Anotaciones y PMI
Representación del diálogo de exportación de Creo Parametric, con los ajustes que importan resaltados. Los nombres de las opciones pueden cambiar ligeramente según la versión.

Autodesk Inventor

AP242

Archivo ▸ Guardar copia como ▸ STEP (*.stp) ▸ Opciones

  1. Usa Guardar copia como y elige STEP como tipo de fichero.
  2. En Opciones, pon el protocolo de aplicación en 242. Está disponible desde Inventor 2022; en versiones anteriores, elige 214.
  3. Exporta sólidos y deja sin marcar Incluir bocetos: las curvas sueltas ensucian las vistas y no aportan nada al plano.
  4. Rellena el nombre del documento con la referencia real de la pieza. Es lo que se lee en el cajetín y lo que identifica la pieza dentro del conjunto.

Qué gana tu plano

La referencia de cada pieza tal y como la tienes en Inventor, el color del modelo y, con anotaciones 3D, las tolerancias en las cotas.

El PMI sale del entorno de anotación del modelo. Lo que está en el plano .idw se queda en el plano.

Opciones de guardado STEP
  • Protocolo de aplicación242Elegir
  • Exportar sólidosMarcar
  • Incluir bocetosSin marcar
  • Nombre del documentoREF-0001
Representación del diálogo de exportación de Autodesk Inventor, con los ajustes que importan resaltados. Los nombres de las opciones pueden cambiar ligeramente según la versión.

Siemens NX

AP242

Archivo ▸ Exportar ▸ STEP242

  1. Abre Archivo ▸ Exportar y elige STEP242. Si esa opción falla en tu instalación, STEP214 es la alternativa segura.
  2. En Datos a exportar, elige el conjunto completo. Por defecto puede salir solo el componente activo.
  3. Marca sólidos, PMI y atributos. Los atributos son los que llevan tus datos de pieza al fichero.
  4. Comprueba que la unidad del modelo es el milímetro antes de exportar.

Qué gana tu plano

El árbol completo del conjunto con sus referencias, las anotaciones con significado y los atributos de pieza que tengas definidos.

El material y la densidad cruzan mal desde NX hacia otros sistemas. Compruébalos en destino y, si no llegan, decláralos al lanzar el trabajo.

Exportar a STEP
  • Versión de STEPAP242Elegir
  • Datos a exportarEntire AssemblyElegir
  • SólidosMarcar
  • PMI
  • AtributosMarcar
Representación del diálogo de exportación de Siemens NX, con los ajustes que importan resaltados. Los nombres de las opciones pueden cambiar ligeramente según la versión.

CATIA V5

AP242

Herramientas ▸ Opciones ▸ General ▸ Compatibilidad ▸ STEP, y después Archivo ▸ Guardar como ▸ .stp

  1. El ajuste no está en el diálogo de guardar: entra antes en Herramientas ▸ Opciones ▸ General ▸ Compatibilidad ▸ STEP.
  2. En la sección de exportación, pon el protocolo de aplicación en 242 ed1.
  3. Marca Anotaciones 3D si el modelo las lleva. Sin esa casilla el PMI no sale aunque el protocolo lo admita.
  4. Guarda como .stp desde el producto completo, no desde una pieza abierta suelta, o perderás el árbol del conjunto.

Qué gana tu plano

El árbol del producto con los nombres de cada pieza, el color y las anotaciones 3D con su significado.

Opciones ▸ Compatibilidad ▸ STEP
  • Protocolo de aplicación242 ed1Elegir
  • Anotaciones 3DMarcar
  • Exportar como sólidos
Representación del diálogo de exportación de CATIA V5, con los ajustes que importan resaltados. Los nombres de las opciones pueden cambiar ligeramente según la versión.

Solid Edge

AP242

Archivo ▸ Guardar como ▸ Guardar copia como ▸ STEP (*.stp) ▸ Opciones

  1. Elige Guardar copia como y, en el tipo, STEP.
  2. Entra en Opciones y pon el protocolo en AP242.
  3. Conserva la estructura del conjunto: es lo que permite elegir después qué pieza se dibuja.
  4. Deja marcada la exportación de colores para reconocer las piezas en el visor.

Qué gana tu plano

El conjunto con su jerarquía y sus nombres, y el color de cada pieza.

Opciones de exportación STEP
  • ProtocoloAP242Elegir
  • Conservar la estructura del conjuntoMarcar
  • Exportar colores
Representación del diálogo de exportación de Solid Edge, con los ajustes que importan resaltados. Los nombres de las opciones pueden cambiar ligeramente según la versión.

Fusion

AP242

Archivo ▸ Exportar ▸ STEP (*.step)

  1. Revisa antes los nombres de los componentes en el árbol: son los que viajan al fichero y los que verás al elegir piezas.
  2. Exporta el diseño completo desde Archivo ▸ Exportar, con tipo STEP.
  3. Comprueba que las unidades del documento son milímetros antes de exportar.

Qué gana tu plano

Los nombres de los componentes y la estructura del diseño; Fusion exporta en AP242 por su cuenta, así que no hay protocolo que elegir.

Exportar
  • TipoSTEP (*.step)Elegir
  • Qué se exportaDesignElegir
Representación del diálogo de exportación de Fusion, con los ajustes que importan resaltados. Los nombres de las opciones pueden cambiar ligeramente según la versión.

Onshape

AP242

Menú del documento ▸ Export ▸ STEP

  1. Abre el menú del documento o del conjunto y elige Export.
  2. En formato elige STEP y, en la versión, AP242.
  3. Conserva la estructura del conjunto. La opción de estructura plana pierde la jerarquía y con ella los subconjuntos.
  4. Si el modelo lleva MBD, actívalo en la exportación; en modelos grandes conviene fijar la altura del texto de anotación.

Qué gana tu plano

El árbol del conjunto con las referencias de cada pieza y, con MBD, las tolerancias con significado.

Export
  • FormatoSTEPElegir
  • Versión de STEPAP242Elegir
  • Conservar la estructura del conjuntoMarcar
  • Exportar como estructura planaSin marcar
Representación del diálogo de exportación de Onshape, con los ajustes que importan resaltados. Los nombres de las opciones pueden cambiar ligeramente según la versión.

Rhino

AP214

Archivo ▸ Guardar como ▸ STEP (*.stp) ▸ Opciones

  1. Antes de exportar, une las superficies con Join y comprueba que el resultado es un sólido cerrado, sin bordes abiertos.
  2. Guarda como STEP y entra en Opciones.
  3. Elige AP214: el soporte de AP242 en Rhino es todavía parcial.
  4. Baja la tolerancia de exportación a 0,001 mm para que las superficies curvas lleguen limpias.

Qué gana tu plano

Geometría exacta en vez de una malla, que es lo que decide si los diámetros y radios se acotan bien.

El fallo habitual viniendo de modelado NURBS es exportar superficies sueltas en lugar de sólidos cerrados. Si el modelo no cierra, el plano sale con vistas incompletas.

Opciones de exportación STEP
  • ProtocoloAP214Elegir
  • Exportar sólidos cerradosMarcar
  • Tolerancia de exportación0.001 mm
Representación del diálogo de exportación de Rhino, con los ajustes que importan resaltados. Los nombres de las opciones pueden cambiar ligeramente según la versión.

FreeCAD

AP242

Editar ▸ Preferencias ▸ Import-Export ▸ STEP, y después Archivo ▸ Exportar

  1. Los ajustes viven en las preferencias, no en el diálogo de exportar: abre Editar ▸ Preferencias ▸ Import-Export ▸ STEP.
  2. Pon el esquema en AP242 y las unidades en milímetros.
  3. Activa Usar LinkGroup para que la jerarquía del conjunto llegue completa.
  4. Selecciona el conjunto en el árbol y expórtalo con Archivo ▸ Exportar. Si seleccionas un solo cuerpo, solo sale ese cuerpo.

Qué gana tu plano

La jerarquía del documento con los nombres de cada objeto y el color asignado.

Preferencias ▸ Import-Export ▸ STEP
  • EsquemaAP242Elegir
  • UnidadesmmElegir
  • Usar LinkGroup (conservar jerarquía)Marcar
  • Fusionar compuestosSin marcar
Representación del diálogo de exportación de FreeCAD, con los ajustes que importan resaltados. Los nombres de las opciones pueden cambiar ligeramente según la versión.

Qué lleva cada versión de STEP

STEP no es un formato único: el protocolo de aplicación decide qué datos caben dentro del fichero. Lo que no cabe no se pierde por un fallo, es que nunca llegó a escribirse.

DatoAP203AP214AP242
Geometría exacta en sólidosSíSíSí
Nombres de pieza y árbol del conjuntoSíSíSí
Color de cuerpo y de caraNoSíSí
Capas y gruposNoSíSí
Material y densidadNoSíSí
Propiedades de validación (volumen, área, centro de masas)NoSíSí
Datos propios: número de plano, revisión, cliente, tratamientoNoRara vezSí
Tolerancias y GD&T interpretables por máquinaNoNoSí

Una advertencia que se lleva muchas horas: las cotas y tolerancias que viven en tu plano 2D no salen al STEP con ninguna versión. Solo viaja lo que se creó como anotación sobre el modelo 3D.

Preguntas frecuentes

¿Qué versión de STEP subo si no estoy seguro?
AP242 si tu programa la ofrece y AP214 si no. Un AP203 también se procesa sin problema: el plano sale igual de bien en geometría y cotas, pero el fichero llega sin color, sin material y sin tolerancias, así que esos datos hay que escribirlos a mano al lanzar el trabajo.
¿Subo el conjunto entero o una pieza suelta?
El conjunto entero, en un solo fichero. Después se elige por su nombre de qué piezas quieres el plano, y cada una sale en su hoja. Lo que no funciona es la opción de exportar un fichero STEP por componente, porque reparte el conjunto en decenas de ficheros sueltos.
¿Por qué mis piezas aparecen sin nombre o numeradas?
Porque el fichero se exportó con el árbol aplanado o fundido en un solo sólido, o porque los nombres del modelo son los automáticos del programa. Vuelve a exportar conservando la estructura y con los nombres de fabricación puestos en el CAD.
Tengo las tolerancias en el plano de la pieza, ¿sirven?
No. Las cotas de un plano 2D se quedan en el fichero de dibujo y no entran en el STEP, elijas la versión que elijas. Solo viaja el GD&T creado como anotación 3D sobre el modelo, con DimXpert o MBD en SOLIDWORKS, Model Annotation en Inventor, anotaciones 3D en CATIA o PMI en Creo y NX.
¿Y si solo tengo un STL?
También se procesa, pero un STL es una malla de triángulos: las superficies curvas se acotan por aproximación y los diámetros dependen de la resolución con que se exportó. Si puedes elegir, exporta STEP.

Exporta una pieza y compruébalo

La forma rápida de saber si tu ajuste es el bueno es subir el fichero y mirar el plano. Si algo no llega, te lo decimos en el propio trabajo.

Empezar gratisHablar con nosotros